頁面導航

 

您可以注册参与投票只要您是:

  • 美国公民

  • 在选举日已经年满 18 岁

  • 宾夕法尼亚州居民

每一个符合资格的人都有投票权,而且应该参加投票,特别是妇女和有色人种。

关键日期

  • 10 月 19 日前进行投票注册。
  • 10 月 27 日前申请邮寄选票。
  • 11 月 3 日晚 8 时前交回邮寄选票。


若要获得最新的选举资讯,就任何与投票有关的问题寻求帮助,或在选举日报告问题,您可以致电这些无   党派选民热线。

  • 英语: 866-OUR-VOTE (866-687-8683) 促进依法行使公民权利律师委员会
  • 西班牙语及英语: 888-VE-Y-VOTA (888-839-8682) NALEO 教育基金
  • (阿拉伯语及英语: 844-YALLA-US (844-925-5287) 阿拉伯裔美国人协会 (AAI)
  • 普通话、粤语、韩语、越南语、他加禄语、乌尔都语、印地语、孟加拉语及英语 - 888-API-VOTE (888- 274-8683) APIAVote 及亚裔美国人促进正义协会 (AAJC)

您也可以致电州选举局寻求帮助,包括如何找到您所在城市或县的选举办公室:877-VOTESPA


首次投票?
如果您以前从未参与过投票,那么首先您要注册登记。
 


上次投票后您的住址有变动?
重要的是,您必须使用您目前的地址进行登记,以便您能够获得正确的选票,特别是如果您计划通过邮寄   来完成投票。
截止日期为 10 19 日(星期一)

您可以在以下网址登记或更新您的地址
寄存器


如果您想亲自前往或通过纸质登记,请拨打 877-VOTESPA 寻求帮助。

 

声明

本宾夕法尼亚州投票指南不是法律建议。如果您对您的资格或权利有疑问,请致电 866-OUR-VOTE 或咨询律师

問題和解答

1. 我最近注册了投票,如何确定我已经注册成功?

Q.我最近注册了投票,如何确定我已经注册成功?
A.

县选举办公室需要几天的时间来审查您的登记表,并将您加入到名单中。

●        如果您收到注册被拒绝的通知,或者您有疑问,请拨打 866-OUR-VOTE(866-687-8683)寻求帮助。

2. 我是注册选民,但我最近搬家了,我还能注册投票吗?

Q.我是注册选民,但我最近搬家了,我还能注册投票吗?
A.

3. 如果我有犯罪记录,是否可以注册和投票?

Q.如果我有犯罪记录,是否可以注册和投票?
A.

可以,只要您目前没有因重罪而被监禁,您就可以投票。如果您正在接受缓刑或假释,被软禁,或因轻罪定罪而正

在服刑,您也可以投票。

4. 我出生在波多黎各。我可以在宾夕法尼亚州投票吗?

Q.我出生在波多黎各。我可以在宾夕法尼亚州投票吗?
A.

如果您出生在波多黎各,您就自动成为美国公民,可以在宾夕法尼亚州(或您居住的州)登记投票。

5. 我何时能收到选票?

Q.我何时能收到选票?
A.

6. 如果我的邮寄选票申请被拒绝,我该怎么办?

Q.如果我的邮寄选票申请被拒绝,我该怎么办?
A.

如果你收到通知说你的申请被拒绝,请致电 866-OUR-VOTE,以获得律师的免费协助。

7. 是否可以由其他人代为投递我的邮寄选票?

Q.是否可以由其他人代为投递我的邮寄选票?
A.

您必须交回您自己的选票。 如果你有残障,你可以指定他人替你交回选票。

8. 我是否可以在申请以邮寄方式投票后改变主意?

Q.我是否可以在申请以邮寄方式投票后改变主意?
A.

可以,请在选举日当天带着您的选票和回邮信封到您的投票站。投票站工作人员会取消您的邮寄选票,您可以亲自

投票。如果您没有选票,您将不得不使用临时选票投票。

 

9. 如果我以邮寄方式投票,我的选票真的会被计算在内吗?

Q.如果我以邮寄方式投票,我的选票真的会被计算在内吗?
A.

邮寄投票是安全的。有一些检查措施可以防止您的选票不被计算在内。 如果你怀疑选票在邮寄时遗失,或在家中遗失,你可以打电话给你的县选举办公室,要求补发选票。请在 Google 上搜索您所在县的选举办公室,或致电联系 877-VOTESPA。

10. 我应到哪里去投票?

Q.我应到哪里去投票?
A.

您可在 www.votesPA.com 、致电 866-OUR-VOTE (866-687-8683)或致电您的县选举办公室找到您的投票站。

11. 我是否需要出示带有照片的身份证件才能亲自投票?

Q.我是否需要出示带有照片的身份证件才能亲自投票?
A.

不需要。只有首次在本选区投票的选民才需要出示身份证件。 您可以使用带照片的身份证件,包括雇员或学生身份

证(如果您有)。您也可以使用非照片的身份证明,例如有您地址的公用事业帐单或银行结单。如果您以前曾在该 选区投票,就不应该被要求出示您的身份证件。

12. 如果他们告诉我我不在选民名单上怎么办?

Q.如果他们告诉我我不在选民名单上怎么办?
A.

首先,请选举官员再次核对名单,或查看补充投票簿(投票名单最近的变化)。主动提出拼写您的名字。如果您认 为您所处的投票站是正确的,但您的名字不在选民名单上,请要求提供一张临时选票。他们必须向您提供一张临时 选票。

13. 什么是临时选票?

Q.什么是临时选票?
A.

当您的投票资格有问题或您要求邮寄选票时,临时选票会用来记录您的投票。如果选举官员确定您有资格投票,临 时选票将被计算在内。

我的投票权是否有可能在投票站受到质疑?

是的,但只有在特定的原因下和特定的人才能够提出质疑。选举官员、投票站监察员或其他选民只有在他们认为选 民不住在该选区或并非选民本人的时候,才可对该选民提出质疑。